Prendre à BERCY l'autoroute A4 direction METZ-NANCY sortir juste après le péage : CRECY / COULOMMIERS entrer dans COULOMMIERS : prendre au 2eme feu à gauche direction REBAIS arrivé à l'église continuer vers REBAIS, 2 km plus loin embranchement indiquant CHAUFFRY; à CHAUFFRY, sur la route, au bout de la ligne droite : HOTEL CLUB DE LA VALLEE.
> Voir les emplacements des salles <